| Version | Change log |
| Movavi Video Editor 26.6.0 Dec 22, 2025 | Now your videos can speak more languages! In addition to English, you can now instantly translate auto subtitles into Spanish, Korean, Portuguese, Russian, Hindi. The easiest way to make your videos get more views and likes from the international audiences. |
| Movavi Video Editor 26.5.0 Dec 8, 2025 | Fewer bugs, more efficiency: this version includes small improvements for better editing. |
| Movavi Video Editor 26.4.1 Nov 26, 2025 | Fewer bugs, more efficiency: this version includes small improvements for better editing. |
| Movavi Video Editor 26.3.0 Nov 17, 2025 | This version is all about making Video Editor more reliable and a bit nicer to edit with. |
| Movavi Video Editor 26.2.0 Oct 27, 2025 | This version is all about making Video Editor more reliable and a bit nicer to edit with. |
| Movavi Video Editor 26.1.0 Oct 13, 2025 | Fewer bugs, more efficiency: this version includes small improvements for better editing. |
| Movavi Video Editor 26.0.0 Oct 2, 2025 |
30+ fresh subtitle styles. Upgrade your automatic captions with new designs. Customize your text in the Styles tab with a single click. Optional advanced settings are also available in the dedicated Design tab. Subtitles in English – instantly! Translate auto-subtitles into English with a click – no dictionaries or online services needed. Once translated, configure and fine-tune the subtitles using the standard editing tools. 40+ adjustable effects. Enhance your videos in a click with new realistic effects – from dust particles and light leaks to retro-style and VHS. Every effect is fully customizable – so it will fit any clip perfectly and bring an extra spark to your edits. Ultra-fast playback. Show more in less time with video speed control of up to 100x. Perfect for epic time-lapses, long process recaps, or whenever you want to add some extra energy to your content. Magnetic zones are marked with dots, and the 1x value is indicated by a vertical line. Caption export. Export subtitles in SRT format file to your computer using either of the following methods: Click the Save button in the top right corner Right-click the subtile and choose the Export option in the menu Silence removal – in a click. Cut out unwanted pauses automatically or fine-tune the pause length and volume threshold yourself. Skip the tedious cleanup and make your videos more dynamic. Fast effect copying. Effortlessly duplicate any effect from one video to another: click Clip effects in the dropdown menu and proceed to copy or paste. |
| Movavi Video Editor 25.9.0 Jun 17, 2025 |
New: Copy effects from one clip to another in a snap. Just right-click the clip ? Clip effects ? Copy effects. Then right-click again to paste. Try it once, and it might just become your new favorite feature. Improvements: Enjoy speedier, smoother previews – now up to 20% faster! Hover over any clip to see the difference. Especially handy when you’ve got a load of clips on the timeline. Speed up editing with new keyboard shortcuts. Ctrl + Z to undo, Ctrl + scroll to zoom the timeline. You’ll find the full list in the Help menu. Fixed issues: Some under-the-hood improvements that’ll be useful for faster content creation. Read more: https://www.movavi.com/video-editor-plus/whats-new.html © Movavi.com |
| Movavi Video Editor 25.6.0 Apr 7, 2025 |
We’ve improved the timeline workflow and simplified the creation of new tracks. Spend less time navigating your project and more time being creative! Tracks are now single-level, making clip management simpler and more efficient. You can also toggle clip visibility and sound with a single click. We’ve reworked the clip-moving algorithm so that clips won’t overlap or interfere with each other, making editing more predictable and convenient. The process of copying clips has been changed. Clips will now be inserted fully to the right of the slider and immediately appear on the timeline, making the copied clip visible. Holding down Ctrl while moving a clip creates a copy of one or more clips. Titles are now only placed on special title tracks, marked in gray. We’ve optimized clip speed adjustment. Transitions in a clip may limit speed, so the program will automatically select the maximum speed value for the chosen clip. |
| Movavi Video Editor 25.5.0 Mar 17, 2025 | Minor improvements and bug fixes. |
